soufflet-de-protection-lineaire-100mm

Le soufflet de protection linéaire 35mm de la marque Eclore Actuators est la solution tout-en-un idéale pour protéger vos tiges ou axes de 17mm maximum. Avec son kit d'adaptateur(s) et ses 2 colliers inox inclus, il est facile à installer et offre une protection optimale. Ce soufflet de protection est conçu pour résister aux chocs, aux huiles et aux solvants, ce qui en fait un choix fiable pour les environnements industriels exigeants. Sa plage de température de -40°C à +90°C lui permet de fonctionner dans des conditions extrêmes. En plus de sa résistance, ce soufflet de protection est également facile à entretenir. Il peut être nettoyé à haute pression, ce qui facilite son entretien et prolonge sa durée de vie. La durabilité est également un point fort de ce soufflet de protection. Fabriqué à partir de matériaux de haute qualité, il est 100% recyclable, ce qui en fait un choix respectueux de l'environnement. Voici les caractéristiques techniques du soufflet de protection linéaire 35mm : Diamètre extérieur du soufflet : 35mm Course maximale du soufflet : 213mm Longueur maximale du soufflet déployé : 305mm Longueur minimale du soufflet comprimé : 92mm Longueur active du soufflet déployé : 275mm Longueur active du soufflet comprimé : 62mm Hauteur pour la prise de l'adaptateur : 15mm Diamètre de l'encombrement maximal : 38mm Diamètre minimal à l'intérieur du soufflet comprimé : 16mm Poids : 20g En résumé, le soufflet de protection linéaire 35mm de la marque Eclore Actuators est un choix idéal pour protéger vos tiges ou axes. Sa facilité d'installation, sa résistance aux chocs et aux produits chimiques, sa plage de température étendue, sa facilité d'entretien et sa durabilité en font un produit de qualité supérieure pour les applications industrielles.

Le soufflet de protection linéaire 50mm de la marque Eclore Actuators est la solution tout-en-un idéale pour protéger vos tiges ou axes d'un diamètre maximum de 25mm. Avec son kit d'adaptateur(s) et ses 2 colliers inox inclus, il est facile à installer et offre une protection optimale. Ce soufflet de protection est conçu pour résister aux chocs, aux huiles et aux solvants, ce qui en fait un choix parfait pour les environnements industriels exigeants. Sa plage de température de -40°C à +90°C garantit une performance fiable dans toutes les conditions. En plus de sa résistance, ce soufflet de protection est également facile à entretenir. Il peut être nettoyé à haute pression, ce qui permet de le maintenir propre et fonctionnel en tout temps. Un autre avantage de ce soufflet de protection est qu'il est 100% recyclable, ce qui en fait un choix respectueux de l'environnement. Vous pouvez donc protéger vos équipements tout en contribuant à la préservation de la planète. Voici les caractéristiques techniques de ce soufflet de protection : Diamètre extérieur du soufflet : 50mm Course maximale du soufflet : 806mm Longueur maximale du soufflet déployé : 992mm Longueur minimale du soufflet comprimé : 186mm Longueur active du soufflet déployé : 962mm Longueur active du soufflet comprimé : 156mm Hauteur pour la prise de l'adaptateur : 15mm Diamètre de l'encombrement maximal : 53mm Diamètre minimal à l'intérieur du soufflet comprimé : 26mm Poids : 85g En résumé, le soufflet de protection linéaire 50mm de la marque Eclore Actuators est un choix judicieux pour protéger vos tiges ou axes. Sa facilité d'installation, sa résistance aux chocs et aux produits chimiques, sa plage de température étendue, son nettoyage facile et sa recyclabilité en font un produit de qualité supérieure. Ne laissez pas vos équipements industriels sans protection, optez pour ce soufflet de protection fiable et durable.

Le soufflet de protection linéaire 70mm d'Eclore Actuators est la solution tout-en-un idéale pour protéger vos tiges ou axes de diamètre maximum 36mm. Avec son kit d'adaptateur(s) et ses 2 colliers inox inclus, il est facile à installer et offre une protection optimale. Ce soufflet est conçu pour résister aux chocs, aux huiles et aux solvants, ce qui en fait un choix parfait pour les environnements industriels exigeants. Sa plage de température de -40°C à +90°C garantit une performance fiable dans toutes les conditions. En plus de sa résistance, ce soufflet de protection est également facile à entretenir. Il peut être nettoyé à haute pression, ce qui permet de le maintenir propre et fonctionnel même dans des environnements salissants. Un autre avantage de ce soufflet est sa durabilité environnementale. Fabriqué à partir de matériaux recyclables à 100%, il contribue à réduire votre empreinte carbone tout en offrant une protection efficace. Voici les caractéristiques techniques du soufflet de protection linéaire 70mm : Diamètre extérieur du soufflet : 70mm Course maximale du soufflet : 405mm Longueur maximale du soufflet déployé : 498mm Longueur minimale du soufflet comprimé : 93mm Longueur active du soufflet déployé : 468mm Longueur active du soufflet comprimé : 63mm Hauteur pour la prise de l'adaptateur : 15mm Diamètre de l'encombrement maximal : 76mm Diamètre minimal à l'intérieur du soufflet comprimé : 36mm Poids : 80g En choisissant le soufflet de protection linéaire 70mm d'Eclore Actuators, vous optez pour une solution de qualité qui garantit la sécurité et la durabilité de vos équipements industriels. Ne laissez pas vos tiges ou axes exposés aux éléments, protégez-les avec ce soufflet fiable et performant.

Soufflet de protection linéaire 70mm - Solution tout-en-un pour une protection optimale Le soufflet de protection EPBL de diamètre 70mm est l'accessoire essentiel pour protéger vos tiges ou axes de 36mm maximum. Avec son kit d'adaptateur(s) et 2 colliers inox inclus, il offre une solution tout-en-un pour une installation facile et rapide. Résistant aux chocs, huiles et solvants - Une protection fiable Résistant aux chocs, aux huiles et aux solvants, ce soufflet de protection est conçu pour résister aux environnements industriels les plus exigeants. Il peut supporter des températures allant de -40°C à +90°C, assurant ainsi une protection efficace dans des conditions extrêmes. De plus, il est 100% recyclable, contribuant ainsi à la préservation de l'environnement. Facile à utiliser et à entretenir Ce soufflet de protection est facile à installer grâce à son kit d'adaptateur(s) et ses 2 colliers inox inclus. Il peut être monté sur des tiges ou axes de 36mm maximum, offrant ainsi une grande flexibilité d'utilisation. Le nettoyage haute pression est permis, ce qui facilite l'entretien et garantit une durée de vie prolongée. Caractéristiques techniques : Diamètre extérieur du soufflet : 70mm Course maximale du soufflet : 810mm Longueur maximale du soufflet déployé : 966mm Longueur minimale du soufflet comprimé : 156mm Longueur active du soufflet déployé : 936mm Longueur active du soufflet comprimé : 126mm Hauteur pour la prise de l'adaptateur : 15mm Diamètre de l'encombrement maximal : 76mm Diamètre minimal à l'intérieur du soufflet comprimé : 36mm Poids : 155g Marque : Eclore Actuators Protégez vos équipements industriels avec le soufflet de protection linéaire 70mm. Sa résistance aux chocs, aux huiles et aux solvants, ainsi que sa facilité d'installation et d'entretien en font un choix idéal pour les environnements industriels exigeants. Ne laissez pas vos tiges ou axes sans protection, optez pour la solution tout-en-un offerte par le soufflet de protection EPBL de diamètre 70mm.

Soufflet de protection linéaire 100mm Le soufflet de protection linéaire 100mm de la marque Eclore Actuators est la solution tout-en-un idéale pour protéger vos tiges ou axes jusqu'à 52mm de diamètre. Facile à installer, ce soufflet est livré avec son kit d'adaptateur(s) et 2 colliers inox pour une installation rapide et sécurisée. Avec sa conception robuste, ce soufflet est résistant aux chocs, aux huiles et aux solvants, ce qui en fait un choix parfait pour les environnements industriels exigeants. Sa plage de température de -40°C à +90°C garantit un fonctionnement fiable dans des conditions extrêmes. En plus de sa résistance, ce soufflet de protection est également facile à entretenir. Il peut être nettoyé à haute pression, ce qui permet de maintenir un niveau d'hygiène élevé dans votre installation. En choisissant le soufflet de protection linéaire 100mm, vous faites également un choix respectueux de l'environnement. Fabriqué à partir de matériaux recyclables à 100%, ce soufflet contribue à la préservation de la planète tout en offrant une protection optimale à vos équipements. Caractéristiques : Diamètre extérieur du soufflet : 100mm Course maximale du soufflet : 320mm Longueur maximale du soufflet déployé : 385mm Longueur minimale du soufflet comprimé : 65mm Longueur active du soufflet déployé : 355mm Longueur active du soufflet comprimé : 35mm Hauteur pour la prise de l'adaptateur : 15mm Diamètre de l'encombrement maximal : 107mm Diamètre minimal à l'intérieur du soufflet comprimé : 51mm Poids : 105g Ne cherchez plus, le soufflet de protection linéaire 100mm de la marque Eclore Actuators est la solution idéale pour protéger vos équipements industriels. Commandez dès maintenant et bénéficiez d'une protection optimale et d'une installation facile.

Soufflet de protection linéaire 70mm - Solution tout-en-un pour une protection optimale Le soufflet de protection EPBL de diamètre 70mm est l'accessoire indispensable pour protéger vos tiges ou axes de 36mm maximum. Avec son kit d'adaptateur(s) et ses 2 colliers inox inclus, il offre une solution tout-en-un, facile à installer et adaptée à vos besoins. Résistant aux chocs, huiles et solvants - Ce soufflet de protection est conçu pour résister aux conditions les plus exigeantes. Il protège efficacement vos équipements des chocs, des projections d'huiles et des solvants, assurant ainsi leur durabilité. Température de -40°C à +90°C - Que ce soit dans des environnements froids ou chauds, ce soufflet de protection maintient ses performances. Il peut résister à des températures allant de -40°C à +90°C, assurant ainsi une protection optimale dans toutes les conditions. Nettoyage haute pression permis - Grâce à sa conception robuste, ce soufflet de protection peut être nettoyé à haute pression, ce qui facilite son entretien et garantit une protection continue de vos équipements. 100 % recyclable - Soucieux de l'environnement, ce soufflet de protection est entièrement recyclable. Vous pouvez ainsi protéger vos équipements tout en contribuant à la préservation de la planète. Caractéristiques techniques : Diamètre extérieur du soufflet : 70mm Course maximale du soufflet : 900mm Longueur maximale du soufflet déployé : 1070mm Longueur minimale du soufflet comprimé : 170mm Longueur active du soufflet déployé : 1040mm Longueur active du soufflet comprimé : 140mm Hauteur pour la prise de l'adaptateur : 15mm Diamètre de l'encombrement maximal : 76mm Diamètre minimal à l'intérieur du soufflet comprimé : 36mm Poids : 170g La marque Eclore Actuators est reconnue pour la qualité de ses produits industriels. Avec ce soufflet de protection linéaire 70mm, vous bénéficiez d'une solution fiable et performante pour protéger vos équipements. Ne laissez plus vos tiges ou axes sans protection ! Optez pour le soufflet de protection EPBL de diamètre 70mm et assurez la durabilité de vos équipements industriels.

A la recherche d'une solution de protection pour vos équipements industriels ? Ne cherchez plus, le soufflet de protection linéaire 70mm de la marque Eclore Actuators est fait pour vous ! Avec son kit d'adaptateur(s) et ses 2 colliers inox inclus, ce soufflet de protection offre une solution tout-en-un, facile à installer. Il est spécialement conçu pour résister aux chocs, aux huiles et aux solvants, garantissant ainsi une protection optimale de vos équipements. Ce soufflet de protection EPBL est également adapté à des conditions extrêmes, avec une plage de température allant de -40°C à +90°C. De plus, il est compatible avec le nettoyage haute pression, ce qui facilite son entretien. En choisissant ce soufflet de protection, vous faites également un geste pour l'environnement. En effet, il est 100% recyclable, contribuant ainsi à une démarche éco-responsable. Grâce à sa conception soignée, ce soufflet de protection s'adapte facilement à des tiges ou axes de diamètre maximal de 36mm. Sa longueur maximale déployée est de 1070mm, offrant une course maximale de 900mm. En position comprimée, sa longueur minimale est de 170mm. La longueur active du soufflet déployé est de 1040mm, tandis que la longueur active du soufflet comprimé est de 140mm. Pour faciliter l'installation, la hauteur pour la prise de l'adaptateur est de 15mm. De plus, le diamètre de l'encombrement maximal est de 76mm, assurant ainsi une compatibilité avec différents équipements. Avec un poids de seulement 170g, ce soufflet de protection linéaire 70mm est à la fois léger et robuste, offrant une protection optimale tout en minimisant l'impact sur vos équipements. Ne laissez plus vos équipements industriels exposés aux risques, optez pour le soufflet de protection linéaire 70mm de la marque Eclore Actuators et assurez leur durabilité et leur performance.

Soufflet de protection linéaire 100mm Le soufflet de protection linéaire 100mm de la marque Eclore Actuators est la solution tout-en-un idéale pour protéger vos tiges ou axes jusqu'à 52mm de diamètre. Facile à installer, il est livré avec son kit d'adaptateur(s) et 2 colliers inox pour une installation rapide et sécurisée. Ce soufflet de protection est conçu pour résister aux chocs, aux huiles et aux solvants, ce qui en fait un choix parfait pour les environnements industriels exigeants. Sa plage de température allant de -40°C à +90°C garantit une performance optimale dans toutes les conditions. En plus de sa résistance, ce soufflet de protection est également facile à entretenir. Il peut être nettoyé à haute pression sans aucun problème, ce qui permet de maintenir une hygiène irréprochable dans votre environnement de travail. Le soufflet de protection linéaire 100mm est fabriqué à partir de matériaux de haute qualité et est 100% recyclable, ce qui en fait un choix respectueux de l'environnement. Vous pouvez donc protéger vos équipements tout en contribuant à la préservation de la planète. Caractéristiques : Diamètre extérieur du soufflet : 100mm Course maximale du soufflet : 448mm Longueur maximale du soufflet déployé : 527mm Longueur minimale du soufflet comprimé : 79mm Longueur active du soufflet déployé : 497mm Longueur active du soufflet comprimé : 49mm Hauteur pour la prise de l'adaptateur : 15mm Diamètre de l'encombrement maximal : 107mm Diamètre minimal à l'intérieur du soufflet comprimé : 51mm Poids : 135g Le soufflet de protection linéaire 100mm de la marque Eclore Actuators est le choix idéal pour protéger vos tiges ou axes dans les environnements industriels les plus exigeants. Sa résistance, sa facilité d'installation et d'entretien, ainsi que sa compatibilité avec des diamètres allant jusqu'à 52mm en font un produit de qualité supérieure.

Soufflet de protection linéaire 70mm - Solution tout-en-un pour une protection optimale Le soufflet de protection EPBL de diamètre 70mm est la solution idéale pour protéger vos équipements industriels. Avec son kit d'adaptateur(s) et 2 colliers inox inclus, il offre une installation facile et rapide. Résistant aux chocs, huiles et solvants - Ce soufflet de protection est conçu pour résister aux conditions les plus difficiles, assurant ainsi une protection durable de vos équipements. Température de -40°C à +90°C - Que ce soit dans des environnements extrêmement froids ou chauds, ce soufflet de protection maintient ses performances optimales. Nettoyage HP permis - Vous pouvez facilement nettoyer ce soufflet de protection à haute pression, ce qui garantit une maintenance facile et efficace. 100 % Recyclable - En choisissant ce soufflet de protection, vous contribuez à la préservation de l'environnement grâce à sa capacité de recyclage. Se monte sur des tiges ou axes de 36mm maximum - Ce soufflet de protection s'adapte à une large gamme d'équipements, offrant une protection fiable et adaptée à vos besoins. Caractéristiques techniques : Diamètre extérieur du soufflet : 70mm Course maximale du soufflet : 1035mm Longueur maximale du soufflet déployé : 1226mm Longueur minimale du soufflet comprimé : 191mm Longueur active du soufflet déployé : 1196mm Longueur active du soufflet comprimé : 161mm Hauteur pour la prise de l'adaptateur : 15mm Diamètre de l'encombrement maximal : 76mm Diamètre minimal à l'intérieur du soufflet comprimé : 36mm Poids : 195g La marque Eclore Actuators est reconnue pour la qualité de ses produits industriels. Avec ce soufflet de protection, vous pouvez avoir l'assurance d'une protection optimale pour vos équipements. Ne laissez pas vos équipements industriels sans protection. Optez pour le soufflet de protection linéaire 70mm et bénéficiez d'une solution tout-en-un, facile à installer et résistante aux conditions les plus exigeantes.

Soufflet de protection linéaire 100mm Le soufflet de protection EPBL de diamètre 100mm est la solution tout-en-un idéale pour protéger vos équipements industriels. Avec son kit d'adaptateur(s) et ses 2 colliers inox inclus, il est facile à installer et offre une protection optimale contre les chocs, les huiles et les solvants. Caractéristiques : Résistant aux chocs, huiles et solvants, ce soufflet de protection garantit la durabilité de vos équipements. Il peut supporter des températures allant de -40°C à +90°C, assurant ainsi un fonctionnement fiable dans des conditions extrêmes. Le nettoyage haute pression est permis, facilitant l'entretien et la maintenance. 100 % recyclable, ce soufflet de protection est respectueux de l'environnement. Il se monte facilement sur des tiges ou axes de 52mm maximum, offrant une grande flexibilité d'utilisation. Spécifications techniques : Diamètre extérieur du soufflet : 100mm Course maximale du soufflet : 512mm Longueur maximale du soufflet déployé : 598mm Longueur minimale du soufflet comprimé : 86mm Longueur active du soufflet déployé : 568mm Longueur active du soufflet comprimé : 56mm Hauteur pour la prise de l'adaptateur : 15mm Diamètre de l'encombrement maximal : 107mm Diamètre minimal à l'intérieur du soufflet comprimé : 51mm Poids : 165g Fabriqué par la marque Eclore Actuators, ce soufflet de protection est spécialement conçu pour répondre aux besoins des industries. Il offre une protection fiable et durable à vos équipements, tout en étant facile à installer et à entretenir. Ne laissez pas vos équipements industriels sans protection. Optez pour le soufflet de protection linéaire 100mm et assurez la longévité de vos machines.

Soufflet de protection linéaire 100mm - Eclore Actuators Le soufflet de protection linéaire 100mm d'Eclore Actuators est la solution tout-en-un idéale pour protéger vos tiges ou axes de 52mm maximum. Facile à installer, ce soufflet vous offre une protection optimale contre les chocs, les huiles et les solvants. Résistant aux chocs, huiles et solvants : Grâce à sa conception robuste, ce soufflet de protection offre une résistance exceptionnelle aux conditions les plus exigeantes. Il protège efficacement vos équipements contre les impacts, les projections d'huile et les produits chimiques. Température de -40°C à +90°C : Ce soufflet est conçu pour résister aux variations de température extrêmes. Que vous travailliez dans des environnements froids ou chauds, ce soufflet garantit une protection fiable et durable. Nettoyage HP permis : Vous pouvez facilement nettoyer ce soufflet avec un nettoyeur haute pression, ce qui facilite l'entretien et la maintenance de vos équipements. 100 % Recyclable : Soucieux de l'environnement, Eclore Actuators a conçu ce soufflet de protection en utilisant des matériaux recyclables. Vous pouvez ainsi contribuer à la préservation de la planète tout en protégeant vos équipements. Caractéristiques techniques : Diamètre extérieur du soufflet : 100mm Course maximale du soufflet : 832mm Longueur maximale du soufflet déployé : 953mm Longueur minimale du soufflet comprimé : 121mm Longueur active du soufflet déployé : 923mm Longueur active du soufflet comprimé : 91mm Hauteur pour la prise de l'adaptateur : 15mm Diamètre de l'encombrement maximal : 107mm Diamètre minimal à l'intérieur du soufflet comprimé : 51mm Poids : 255g Le soufflet de protection linéaire 100mm d'Eclore Actuators est un choix fiable et durable pour protéger vos équipements industriels. Ne laissez pas les chocs, les huiles et les solvants endommager vos tiges ou axes, optez pour la solution tout-en-un qui garantit une protection optimale.

Soufflet de protection linéaire 100mm - Solution tout-en-un pour une protection optimale Le soufflet de protection linéaire 100mm de la marque Eclore Actuators est la solution idéale pour protéger vos équipements industriels. Avec son kit d'adaptateur(s) et ses 2 colliers inox inclus, ce soufflet offre une protection complète et facile à installer. Les caractéristiques de ce soufflet en font un choix judicieux pour les environnements industriels exigeants : Résistant aux chocs, huiles et solvants : Grâce à sa conception robuste, ce soufflet protège efficacement vos équipements des chocs et des agressions chimiques. Température de -40°C à +90°C : Ce soufflet est conçu pour résister aux variations de température extrêmes, assurant ainsi une protection fiable dans toutes les conditions. Nettoyage haute pression permis : Vous pouvez facilement nettoyer ce soufflet avec un nettoyeur haute pression, garantissant ainsi une maintenance aisée et une durée de vie prolongée. 100 % recyclable : En choisissant ce soufflet, vous contribuez à la préservation de l'environnement en optant pour un produit entièrement recyclable. Se monte sur des tiges ou axes de 52mm maximum : Ce soufflet s'adapte facilement à différents types d'équipements, offrant ainsi une protection polyvalente. Ne laissez pas vos équipements industriels vulnérables aux agressions extérieures. Optez pour le soufflet de protection linéaire 100mm d'Eclore Actuators et bénéficiez d'une solution tout-en-un, facile à installer et offrant une protection optimale.

Soufflet de protection linéaire 100mm - Solution tout-en-un pour une protection optimale Le soufflet de protection linéaire 100mm de la marque Eclore Actuators est la solution idéale pour protéger vos tiges ou axes de diamètre maximum 52mm. Avec son kit d'adaptateur(s) et ses 2 colliers inox inclus, il offre une installation facile et rapide. Ce soufflet de protection est conçu pour résister aux chocs, aux huiles et aux solvants, garantissant ainsi une protection durable pour vos équipements industriels. Sa plage de température allant de -40°C à +90°C lui permet de s'adapter à divers environnements de travail. Mais ce n'est pas tout ! Ce soufflet de protection est également compatible avec le nettoyage haute pression, vous permettant de maintenir vos équipements propres et fonctionnels en toutes circonstances. En choisissant le soufflet de protection linéaire 100mm, vous faites également un geste pour l'environnement. En effet, ce produit est 100% recyclable, contribuant ainsi à la préservation de notre planète. Les points forts du soufflet de protection linéaire 100mm : Solution tout-en-un pour une protection optimale Facile à installer grâce à son kit d'adaptateur(s) et ses 2 colliers inox inclus Résistant aux chocs, aux huiles et aux solvants pour une protection durable Plage de température de -40°C à +90°C pour s'adapter à tous les environnements de travail Compatible avec le nettoyage haute pression pour un entretien facile Produit 100% recyclable, respectueux de l'environnement Protégez vos équipements industriels avec le soufflet de protection linéaire 100mm d'Eclore Actuators. Commandez dès maintenant et bénéficiez d'une protection optimale pour vos tiges ou axes.

Soufflet de protection linéaire 100mm Le soufflet de protection linéaire 100mm de la marque Eclore Actuators est la solution idéale pour protéger vos tiges ou axes de diamètre maximum 52mm. Avec son kit d'adaptateur(s) et ses 2 colliers inox inclus, il offre une installation facile et rapide. Solution tout-en-un : Ce soufflet de protection est livré avec tout ce dont vous avez besoin pour l'installation, vous évitant ainsi de devoir chercher des accessoires supplémentaires. Résistant aux chocs, huiles et solvants : Grâce à sa conception robuste, ce soufflet de protection offre une excellente résistance aux chocs ainsi qu'aux huiles et solvants, assurant ainsi une protection optimale de vos tiges ou axes. Température -40°C à +90°C : Ce soufflet de protection est conçu pour résister à des températures allant de -40°C à +90°C, ce qui le rend adapté à une large gamme d'applications industrielles. Nettoyage HP permis : Vous pouvez facilement nettoyer ce soufflet de protection à haute pression, ce qui vous permet de maintenir un environnement propre et hygiénique. 100 % Recyclable : Fabriqué à partir de matériaux recyclables, ce soufflet de protection est respectueux de l'environnement et contribue à la réduction des déchets. Protégez vos tiges ou axes de manière efficace et durable avec le soufflet de protection linéaire 100mm d'Eclore Actuators. Sa facilité d'installation, sa résistance aux chocs, huiles et solvants, ainsi que sa capacité à résister à des températures extrêmes en font un choix idéal pour les applications industrielles. Ne laissez pas vos équipements être exposés aux dommages, optez pour la qualité et la fiabilité de ce soufflet de protection.