PCE Instruments Caméra endoscopique PCE-VE 370HR3

Caméra endoscopique La caméra endoscopique de la marque PCE Instruments est un outil essentiel pour le diagnostic non destructif de machines. Avec un diamètre de sonde de 4,5 mm, cette caméra d'inspection est idéale pour les environnements difficiles d'accès tels que la construction de machines, les installations sanitaires, le chauffage, et le secteur de la construction en général, ainsi que l'industrie automobile. La sonde de 1 mètre de longueur permet une utilisation sans démontage préalable, ce qui se traduit par des économies de temps et d'argent pour les utilisateurs. La tête de la caméra intègre 6 LED réglables, offrant un éclairage optimal pour l'inspection. Les différents niveaux d'éclairage évitent tout sur-éclairage qui pourrait nuire à la visualisation de l'image sur l'écran. La fonction zoom de la caméra propose plusieurs niveaux d'agrandissement (2, 3 et 4), permettant une inspection détaillée des zones ciblées. Les images et vidéos capturées par la caméra endoscopique sont automatiquement enregistrées sur une carte micro SD, offrant ainsi la possibilité d'analyser les données ultérieurement et de les documenter. Cette caméra endoscopique allie performance et praticité pour répondre aux besoins des professionnels exigeants en matière de contrôle et d'inspection. Avec ses fonctionnalités avancées et sa facilité d'utilisation, elle est un outil indispensable pour assurer la qualité et la fiabilité des opérations de diagnostic.

Titre : Boroscope Le boroscope de la marque PCE Instruments est un outil indispensable pour le diagnostic non destructif de machines. Sa sonde de 9 mm de diamètre permet d'explorer les endroits les plus inaccessibles en toute simplicité. Idéal pour les diagnostics dans des endroits difficiles d'accès Utilisé dans la fabrication de machines, sanitaires, chauffages et dans le secteur de la construction Précieux pour l'industrie automobile Grâce à sa sonde de 3 m de longueur, le boroscope évite le démontage des machines et des moteurs, permettant ainsi un gain de temps et des économies considérables. La tête du boroscope est équipée de LED ajustables en luminosité, offrant un éclairage optimal dans les zones sombres. Le réglage des LED évite tout éblouissement excessif, assurant une vision claire sur l'écran. La fonction zoom du boroscope permet d'agrandir l'image avec des grossissements de 2, 3 et 4, offrant une vue détaillée des éléments inspectés. Les images et vidéos capturées sont automatiquement enregistrées sur une carte micro SD, facilitant l'analyse et la documentation ultérieure. Le boroscope de PCE Instruments est un allié précieux pour les professionnels souhaitant réaliser des diagnostics de qualité en toute efficacité.

Titre : Vidéoendoscope Le vidéoendoscope PCE-VE 320HR de la marque PCE Instruments est un outil indispensable pour les professionnels de l'industrie, les ateliers et les ingénieurs de développement. Doté d'une carte de mémoire de 8 GB , cet endoscope vous permet d'effectuer des vérifications visuelles à l'intérieur de machines et d'installations sans avoir à les démonter au préalable. Avec la possibilité d'enregistrer des images et des vidéos directement sur l'appareil, vous pouvez documenter facilement les pièces à analyser. Cette fonctionnalité offre une solution pratique et économique pour une vérification visuelle avec une documentation simultanée. La sonde de 5,5 mm de diamètre de l'endoscope PCE-VE 320HR vous permet d'observer des détails dans des espaces restreints, même dans des orifices très petits. Cette caractéristique en fait un outil polyvalent et précis pour vos besoins d'inspection. En résumé, le vidéoendoscope PCE-VE 320HR est un équipement de qualité qui allie performance, praticité et fiabilité pour répondre aux exigences des professionnels de l'industrie et de l'ingénierie.

Endoscope pour l'industrie, les garages et le développement / Avec carte mémoire SD / Enregistrement d'images et de vidéos / Diamètre de 5,5 mm / Longueur de 3 m Cet endoscope est loutil idéal pour des professionnels et des ingénieurs de développement . Cet endoscope vous permet de faire une vérification visuelle à l'intérieur de machines et d'installations sans avoir à les démonter au préalable . De plus, vous pouvez enregistrer directement sur l'appareil des images et des séquences de vidéos des pièces à analyser . Il n'a jamais été aussi simple et économique de réaliser une vérification visuelle avec une documentation en même temps . Observez le petit diamètre de la sonde (5,5 mm) . Cela vous permet de l'introduire dans des orifices très petits.

Titre : Vidéoscope à tête articulée Description : Enregistrement d'images et de vidéos Résolution : 1280 x 720 pixels Tête articulée : 360 º Éclairage : LED Diamètre de la sonde : 6 mm Longueur de la sonde : 1 m Carte mémoire : micro SD Autonomie de la batterie : > 3 heures Indice de protection : IP 67 Le vidéoscope à tête articulée de la marque PCE Instruments est un outil de haute qualité conçu pour l'endoscopie. Sa sonde d'une longueur de 1 m et d'un diamètre de 6 mm permet une inspection précise et détaillée. La tête du vidéoscope est équipée de LEDs offrant une intensité lumineuse réglable jusqu'à 25 000 lux, assurant un éclairage optimal pour l'observation des zones à examiner. L'interface mini HDMI du vidéoscope facilite le transfert d'image vers un moniteur ou un projecteur externe, idéal pour des présentations professionnelles. Cet outil polyvalent est largement utilisé dans les garages, l'ingénierie de la ventilation et de la climatisation, ainsi que dans les établissements d'enseignement pour son efficacité et sa fiabilité. Le vidéoscope permet l'enregistrement d'images et de vidéos, stockées sur la carte mémoire micro SD incluse. Les fichiers peuvent être visualisés sur l'écran du vidéoscope ou transférés vers un ordinateur pour une documentation précise des inspections. La batterie de 3500 mAh offre une autonomie de plus de 3 heures, garantissant une utilisation prolongée avant recharge. Le chargement s'effectue simplement en connectant le vidéoscope à une interface USB standard de 5 V.

Caméra d'inspection pour cheminées Camera d'inspection pour cheminees avec sonde de 20 m / Étanche jusqu'à 20 m / Compteur de distance / Possibilité de saisir des commentaires au moyen du clavier / Mémoire SD Les dégâts à l'intérieur dune cheminée peuvent avoir des conséquences économiques pour le propriétaire d'un bâtiment . Pour éviter des dépenses superflues, il est recommandé de vérifier régulièrement les systèmes des cheminées . La caméra d'inspection pour cheminées de PCE Instruments a été spécialement conçue pour linspection des systèmes de cheminées . La camera d'inspection pour cheminees permet de vérifier, facilement et avec fiabilité, les différents éléments essentiels qui transportent le gaz dans un système de cheminée . Lors d'une inspection optique, la caméra d'inspection pour cheminées détecte, rapidement et de manière effective, les défauts de construction et des matériaux, les passages étroits et les dégâts . La caméra d'inspection pour cheminées est équipée d'une tête de 23 millimètres de diamètre connectée à une sonde en fibre de verre d'une longueur de 20 m . En outre, la caméra d'inspection pour cheminées est étanche jusqu'à 20 m et est parfaite pour être introduite dans des tuyaux d'un diamètre nominal DN40 . C'est pourquoi elle peut aussi être utilisée dans d'autres applications qui concernent les conduites des eaux usées . Pour faciliter la recherche des dégâts et des défauts, la caméra d'inspection pour cheminées intègre un compteur de distance électronique . L'utilisation du compteur de distance sert à déterminer, avec précision, la localisation du dégât . Pour éclairer la zone et localiser le défaut avec précision, le fabricant a équipé la caméra d'inspection pour cheminées d'un éclairage LED . Si nécessaire, vous pouvez atténuer manuellement l'éclairage pendant l'utilisation . L'écran LCD de 7" de la caméra d'inspection pour cheminées vous permet de visualiser, en temps réel, l'état de la cheminée et de faire une analyse initiale . La caméra d'inspection pour cheminées sauvegarde les images et les vidéos enregistrées dans une carte mémoire SD . Si vous souhaitez étayer la documentation, vous pouvez ajouter un commentaire aux enregistrements, en utilisant le clavier de la caméra d'inspection pour cheminées . Ces commentaires peuvent inclure, sur l'image ou la vidéo, le lieu où a été faite l'inspection ou une note sur les anomalies qui doivent être examinées . Grâce à un menu de navigation plurilingue (allemand, anglais, français, espagnol, italien, portugais, japonais, chinois et russe), il est possible d'utiliser cette caméra d'inspection pour cheminées à l'échelon international . La caméra d'inspection pour cheminées est livrée dans une mallette résistante et étanche (IP66), ce qui facilite son transport . Le poids total de 13 kg est facile à manier grâce à ses dimensions compactes . La mallette est directement montée dans le support de la sonde de la caméra d'inspection pour cheminées, ce qui économise de l'espace lors du transport de l'appareil . La caméra d'inspection pour cheminées est équipée d'une batterie rechargeable qui permet une utilisation flexible et mobile . Vous pouvez ainsi utiliser partout la caméra d'inspection pour cheminées, sans avoir besoin d'une source d'énergie proche . Vous pouvez charger la batterie de la caméra d'inspection pour cheminées via une source d'énergie ou le chargeur de la voiture . Domaines d'utilisation La caméra d'inspection pour cheminées est idéale pour les ramoneurs, les techniciens, le personnel de service et les experts qui examinent systématiquement les cheminées et les systèmes de cheminées ou qui cherchent des points spécifiques endommagés . La caméra d'inspection pour cheminées vous convaincra par à son utilisation simple, sa très grande fiabilité et précision . Grâce à son design compact, sa batterie comme source d'énergie et sa mallette résistante avec protection IP66, vous pouvez utiliser la caméra d'inspection pour cheminées de façon mobile à l'extérieur, sur les chantiers, pour des réparations, des inspections et des travaux d'entretien . Lors de la vérification des systèmes d'air de combustion, la caméra d'inspection pour cheminées détecte les défauts dans les angles, les ramifications, les axes et les éléments de connexion même avant la mise en route . Même les connexions des anciennes cheminées ou qui ne sont plus utilisées peuvent être examinées, facilement et avec efficacité, par la caméra d'inspection pour cheminées . L'inspection visuelle des cheminées et des conduits de fumée est une façon rapide et peu couteuse de vérifier directement létat des systèmes après leur installation puis, régulièrement pendant leur fonctionnement . Cela permet de détecter rapidement les défaillances pendant toute la période de fonctionnement, évitant ainsi, depuis le début, des réparations onéreuses . Pour toutes ces raisons, la caméra d'inspection pour cheminées est parfaite pour effectuer des analyses immédiates et fiables . La caméra d'inspection pour cheminées est polyvalente et facile à utiliser . Grâce à son design pratique et résistant, et à son fonctionnement sur batterie, la caméra d'inspection pour cheminées peut être utilisée à tout moment et partout . PCE Instruments propose en plus de cette caméra d'inspection pour cheminées, le localisateur pour vidéoendoscope PCE-VE-LOC . Cet accessoire ou appareil portable détermine, avec précision, la localisation du dégât jusqu'à une profondeur de 1,8 m . Cela est notamment utile lorsque la caméra de l'endoscope est utilisée dans les systèmes d'égouts ou de drainage . Grâce à ses caractéristiques et accessoires, la caméra d'inspection pour cheminées peut aussi être utilisée dans d'autres domaines, comme dans les inspections des systèmes de tuyauteries, les égouts, les réseaux de drainage et partout où il faut inspecter des cavités ou des zones difficiles d'accès.

Caméra endoscopique La caméra endoscopique de la marque PCE Instruments est un outil indispensable pour l'inspection de pièces de machines, de cavités et bien plus encore. Avec un diamètre de 4 mm, cette caméra endoscopique vous permet d'accéder à des espaces restreints et difficiles d'accès. Éclairage LED réglable : L'éclairage LED intégré est ajustable pour une visibilité optimale lors de vos inspections. Tête articulée dans 4 directions : La tête de la caméra est articulée dans 4 directions, offrant une grande flexibilité pour explorer les zones les plus complexes. Mémoire intégrée : Vous pouvez enregistrer des images et des vidéos directement avec cette caméra endoscopique, idéal pour documenter les dommages ou les anomalies. IP67 : La caméra endoscopique bénéficie d'un indice de protection IP67, ce qui la rend adaptée à une utilisation dans des environnements industriels difficiles. L'écran haute résolution de la caméra offre une image claire et détaillée des cavités et des endroits difficiles d'accès, ce qui est particulièrement utile lors de la maintenance des moteurs, des turbines, etc. Avec une résolution de 1 000 000 pixels et un angle visuel de 90º, vous obtiendrez des images de qualité, même à courte distance. La caméra endoscopique fonctionne avec une batterie Li-Ion rechargeable, mais peut également être alimentée par le réseau électrique pour une utilisation prolongée. La distance focale de la caméra se situe entre 10 et 100 mm, offrant une grande polyvalence d'utilisation. La caméra endoscopique est un outil essentiel dans de nombreux domaines, de la médecine à l'industrie automobile en passant par le secteur de la construction. Son histoire remonte à 1806, lorsque le docteur allemand Philipp Bozzini a inventé le premier prototype de caméra endoscopique rigide. Aujourd'hui, la caméra endoscopique est largement utilisée pour des procédures d'exploration et des interventions endoscopiques, offrant une grande précision et une grande fiabilité. En conclusion, la caméra endoscopique de PCE Instruments est un outil polyvalent et performant, idéal pour les professionnels de divers secteurs à la recherche d'une solution d'inspection de haute qualité.

Endoscope PCE Instruments L'endoscope PCE Instruments est un outil d'inspection polyvalent, idéal pour l'exploration de pièces de machines, de cavités et bien plus encore. Avec un diamètre de seulement 2,8 mm, cet endoscope vous permet d'accéder à des espaces restreints et difficiles d'accès. Tête articulée dans 4 directions : La tête articulée de l'endoscope vous offre une grande flexibilité pour explorer les zones les plus complexes. Éclairage LED réglable : Bénéficiez d'un éclairage optimal grâce à la technologie LED réglable, assurant une visibilité optimale dans toutes les conditions. Écran haute résolution : L'écran haute résolution de l'endoscope offre une image de qualité, idéale pour l'inspection minutieuse des moteurs, turbines et autres équipements industriels. Enregistrement d'images et de vidéos : Capturez des images et des vidéos pour documenter les pièces endommagées et faciliter les processus de maintenance. Résolution de la caméra : La caméra articulée offre une résolution de 400 x 400 pixels, assurant des images claires et détaillées. Champ visuel de 80º : Profitez d'un large champ visuel de 80º pour obtenir des images détaillées à courte distance. Distance focale réglable : La distance focale de la petite caméra est comprise entre 5 et 50 mm, offrant une grande flexibilité d'utilisation. Batterie Li-Ion rechargeable : L'endoscope fonctionne avec une batterie Li-Ion rechargeable, offrant une autonomie optimale pour vos inspections. Indice de protection IP67 : La sonde de l'endoscope bénéficie d'un indice de protection IP67, garantissant une utilisation fiable dans des environnements industriels exigeants. Optez pour l'endoscope PCE Instruments pour des inspections précises et efficaces, facilitant la maintenance et l'entretien de vos équipements industriels.

Caméra d'inspection de 120 m de longueur / Tête IP68 avec PAN/TILT / Autofocus / Mesureur de la longueur de câble / USB et HDMI / Possibilité de saisir les données avec un clavier / Carte mémoire SD La caméra d'inspection s'utilise pour inspecter des canalisations et des tuyauteries . La camera d'inspection dispose de 120 m de fibre optique . Une tête articulée et motorisée se trouve à l'extrémité de la sonde endoscopique . Cette tête tourne sur 360º à l'horizontale et sur 180º en vertical . La tête dispose en outre d'un autofocus, ce qui permet d'effectuer des inspections à une distance comprise entre 20 et 100 cm . La tête de la caméra d'inspection intègre 4 LED très brillantes qui éclairent parfaitement l'environnement . La caméra d'inspection possède un mesureur de longueur de câble électronique, ce qui facilite la localisation précise de la zone endommagée ou obstruée . Pour obtenir une documentation de l'inspection, vous pouvez enregistrer des images et des vidéos avec cette caméra d'inspection . La caméra d'inspection dispose d'une sortie HDMI, ce qui permet de visualiser une image sur un moniteur externe . La caméra d'inspection enregistre les images avec une résolution de 1980 x 1080 pixels pour qu'aucun détail ne vous échappe . Si vous souhaitez ajouter un commentaire à l'enregistrement, vous pouvez utiliser le clavier USB . La caméra d'inspection s'envoie avec un tambour en aluminium résistant . Le contenu de l'envoi inclut, en outre, un charriot et un rail qui s'installent dans la tête . Grâce à cela, elle peut se déplacer dans des tuyauteries d'un diamètre compris entre 80 et 1200 mm . - Sonde endoscopique de 120 m - Inclus charriot pour tête - Grand écran - Saisie de texte sur image ou vidéo - Caméra motorisée - Autofocus - Fonction de localisation - Fibre optique de ø 9,5 mm

Boroscope avec tête articulée dans 4 directions / Batterie interchangeable / Écran tactile de 7" / Système Plug and Play / Luminosité réglable sur 5 niveaux / Enregistrement d´images et de vidéos / Angle de vision de 120º / Autonomie de la batterie > 3 heures / Articulation électrique de la tête Grâce à larticulation dans 4 directions, il est possible de faire tourner la tête du boroscope digitale dans un rayon de courbure de 190º . Langle de vision du boroscope est de 120º . La tête articulée est contrôlée au moyen dun joystick qui actionne le moteur électrique du boroscope . Selon le type de sonde endoscopique, la tête aura un diamètre compris entre 2,2 et 6 mm, ce qui permet dutiliser ce boroscope pour inspecter des moteurs, des armes à feu, des perforations et dautres petites ouvertures . Cela signifie que le boroscope peut examiner rapidement et facilement des soudures, des usures et des imperfections afin de réaliser des diagnostics rapides . Le revêtement de la sonde endoscopique est en tungstène torsadé . La tête de la caméra du boroscope est en alliage de titane . Cela rend la sonde endoscopique particulièrement résistante . Le boroscope est utilisé par exemple dans les industries, les bureaux détudes, le contrôle de qualité et dans les expertises . Lécran tactile du boroscope est de 7" . La résolution de lécran du boroscope est de 1920 x 1200 pixels . Lécran tactile garantit une facile utilisation du boroscope . Il est possible de transférer limage du boroscope, via linterface HDMI, sur un écran externe ou un projecteur . Vous pouvez sauvegarder 285 000 images ou 1500 minutes denregistrement vidéo dans la carte SD . Cela permet dexaminer ultérieurement les images et les vidéos via lécran du boroscope . Il est aussi possible dextraire les fichiers via un ordinateur . La batterie du boroscope a une capacité de 6400 mAh . Cela permet de travailler avec le boroscope pendant plus de 3 heures . Les quatre LED de la batterie indiquent la capacité restante . Si la batterie est déchargée, vous pouvez connecter le boroscope à linterface USB-C (PD) . Pendant la charge, il est possible dutiliser le boroscope . Vous pouvez aussi remplacer la batterie par une autre qui est chargée, afin de continuer à travailler avec le boroscope . Le design de la mallette de transport est conçu pour protéger le boroscope pendant les déplacements . Grâce au quadruple mécanisme de fermeture et au revêtement en caoutchouc du capot, la mallette de transport évite que leau pénètre dans le boroscope . La mallette de transport du boroscope intègre des roues supplémentaires pour faciliter son déplacement.

Titre : Boroscope Le boroscope rigide de la marque PCE Instruments est un outil essentiel pour les professionnels nécessitant une inspection visuelle précise dans des environnements industriels exigeants. Longueur utile : 175 mm Diamètre : 2,7 mm seulement Éclairage LED : Pour une illumination optimale des cavités à inspecter Carcasse en métal robuste : Garantit une durabilité et une fiabilité à toute épreuve Fonctionnement par batterie : Offre une grande autonomie pour des inspections prolongées Ce boroscope rigide est spécialement conçu pour visualiser avec précision les perforations, les petites cavités et les espaces restreints. Son diamètre de 2,7 mm et sa longueur de 175 mm en font un outil polyvalent adapté à diverses applications industrielles. Grâce à sa lampe LED intégrée, ce boroscope assure une excellente visibilité dans les zones d'inspection, même dans les environnements peu éclairés. Son système de lentilles offre un champ visuel de 45º, permettant de capturer des images de manière simple et efficace. La robuste conception de ce boroscope garantit sa résistance aux conditions de travail les plus exigeantes. Vous bénéficierez ainsi d'images d'une netteté et d'une résolution exceptionnelles pour des diagnostics précis. De plus, des adaptateurs de miroir sont disponibles en option pour étendre les fonctionnalités de cet outil et répondre à des besoins spécifiques d'inspection.

Endoscope pour entreprises industrielles, artisanal ou ateliers / avec carte de mémoire de 8 GB / enregistrement en vidéo et image / diamètre 28 mm / câble glissant de 30 mètres L'endoscope PCE-VE 380N vous permet d'effectuer nouvelles inspections optiques à l'intérieur de machines et installations, ainsi que dans des cavités, conduits de ventilation, tuyau d'écoulement, cheminées, canalisations d'eaux résiduaires, etc . L'endoscope est l'outil idéal pour la maintenance et la conservation pour toute entreprise industriel, artisanal ou atelier . Il n'a pas été si facile d'effectuer un analyse optique avec un endoscope . Avec cet endoscope vous pouvez vous initier à l'inspection par vidéo professionnelle . Vous pouvez inspecter des points de défaut dans des machines et installations, tuyau et d'autres espaces creux d'une façon simple et indépendante du réseau . La tête robuste de la caméra avec seulement 28 mm de diamètre passe à travers de courbes et angles, et même à travers de tuyaux de seulement 50 mm de diamètre . Avec l'endoscope, vous pouvez enregistrer des images et séquences de vidéo des éléments constructifs à examiner directement dans une carte SD dans l'appareil.

V idéoendoscope / avec tête articulée en deux direction / Longueur 1 m / Diamètre 6 mm / Enregistrement dimage et vidéo sur carte SD Le vidéoendoscope avec tête articulée est un instrument de contrôle pour des travaux de maintenance et dinspection . Le videoendoscope vous permet de visualiser lintérieur de machines et dinstallations, et enregistrer des images et séquences de vidéo dans une carte de mémoire SD . Le diamètre de la sonde endoscopique est de seulement 6 mm, ce qui vous permet dintroduire la sonde dans des orifices très petits . La longueur utile de la sonde endoscopique est de 1 m . Le maniement est très simple : Dirigez la sonde flexible à travers un orifice à proximité de lendroit que vous souhaitez examiner et visualiser limage sur lécran . Avec la molette vous pourrez déplacer la tête de la sonde en deux directions . Le vidéoendoscope vous permet de prendre des photos et des vidéos . Les images et les vidéos sont sauvegardés sur une carte SD . Vous pouvez transférer ces enregistrements à un ordinateur pour les analyser à posteriori . Grâce au guidage flexible, le poids léger et loptique excellente, vous pouvez détecter avec ce vidéoendoscope dune façon rapide et facile les défauts des machines, etc . Ce vidéoendoscope est un excellent outil pour les travaux de maintenance préventive . Il vous permettra déconomiser du temps et les dépenses de démontage des machines . Ce vidéoendoscope permet lutilisation de différentes sondes endoscopiques que vous pouvez acquérir en option.

V idéoendoscope / avec tête articulée en deux direction / Longueur 1 m / Diamètre 6 mm / Enregistrement dimage et vidéo sur carte SD Le vidéoendoscope avec tête articulée est un instrument de contrôle pour des travaux de maintenance et dinspection . Le videoendoscope vous permet de visualiser lintérieur de machines et dinstallations, et enregistrer des images et séquences de vidéo dans une carte de mémoire SD . Le diamètre de la sonde endoscopique est de seulement 6 mm, ce qui vous permet dintroduire la sonde dans des orifices très petits . La longueur utile de la sonde endoscopique est de 3 m . Le maniement est très simple : Dirigez la sonde flexible à travers un orifice à proximité de lendroit que vous souhaitez examiner et visualiser limage sur lécran . Avec la molette vous pourrez déplacer la tête de la sonde en deux directions . Le vidéoendoscope vous permet de prendre des photos et des vidéos . Les images et les vidéos sont sauvegardés sur une carte SD . Vous pouvez transférer ces enregistrements à un ordinateur pour les analyser à posteriori . Grâce au guidage flexible, le poids léger et loptique excellente, vous pouvez détecter avec ce vidéoendoscope dune façon rapide et facile les défauts des machines, etc . Ce vidéoendoscope est un excellent outil pour les travaux de maintenance préventive . Il vous permettra déconomiser du temps et les dépenses de démontage des machines . Ce vidéoendoscope permet lutilisation de différentes sondes endoscopiques que vous pouvez acquérir en option.